Присоединяйтесь к нашим группам

Дональд Трамп и мусульмане Америки

Дональд Трамп и мусульмане Америки
В интервью Трамп развил свои идеи по предотвращению очередного теракта по эту сторону Атлантики: “Нам придется делать то, что мы никогда не делали раньше”.
20 11 2015
15:26

Джон Кэссиди

 

Вы наверняка заметили, что теракты в Париже спровоцировали риторическую “гонку по нисходящей” среди кандидатов в президенты от Республиканской партии. Первым взял на себя инициативу Джеб Буш, который выдвинул предложение, как будто бы скопированное из старой предвыборной программы его старшего брата Джорджа. Появившись на телевидении в минувшие выходные, он сказал, что Соединенным Штатам необходимо собрать международную коалицию, вторгнуться в Сирию, разбить вдребезги ИГИЛ, свергнуть режим Асада - и только потом разбираться, как устанавливать мир и выводить войска.

 

В понедельник Крис Кристи, еще один кандидат в президенты, настаивал, что приоритет номер один - это обеспечение безопасности в тылу. А это значит, что Соединенные Штаты не могут рисковать, продолжая пускать в страну сирийский беженцев - даже маленьких детей, потерявших родителей. “Знаете, не думаю, что в данный момент нужно впускать в Соединенные Штаты сирот, даже если они младше пяти лет”. - сказал губернатор Нью-Джерси в интервью Хью Хьюитту, ведущего ток-шоу для консерваторов.

 

 

Казалось, что заявление Кристи сложно переплюнуть в плане бездушия, нетерпимости и безответственности. Но лидирующий кандидат Дональд Трамп - не из тех, кто легко признает свое поражение. Во вторник в беседе с ведущим  Fox News Шоном Хэннити Трамп заявил, что для упреждения вероятных атак на американской земле, федеральному правительству, возможно, придется закрыть мечети.  “Никто не хочет об этом говорить, и никто не хочет закрывать религиозные институты”, - сказал Трамп. Но затем продолжил: “У нас абсолютно нет выбора. Происходят действительно плохие вещи, и они происходят быстро”.

 

 

“У нас абсолютно нет выбора. Происходят действительно плохие вещи, и они происходят быстро”

 

В интервью Yahoo News, также состоявшемся во вторник, Трамп развил свою идею по предотвращению очередного теракта по эту сторону Атлантики. “Нам придется делать то, что мы никогда не делали прежде, - сказал он. - И некоторые люди расстроятся из-за этого, но думаю, сейчас каждый из нас чувствует, что все будет подчинено безопасности. И будут сделаны определенные шаги в плане информации и изучения противника, к которым, как мы думали, никогда не прибегнут в этой стране. Итак, нам придется сделать определенные вещи, которые были, откровенно говоря, немыслимы год назад”.

 

Хантер Уокер, репортер, который проводил интервью, надавил на Трампа, спросив, насколько далеко он готов зайти. Уокер задал вопрос, не потребуется ли при том уровне наблюдения, за который ратует Трамп, регистрировать мусульман в базе данных или, в терминах Уокера. “выдавать им специальное удостоверение личности, в котором указывается их религия”. Трамп не исключил эту идею. “Мы должны очень тщательно рассмотреть многие вопросы, - сказал он. - Нам придется рассмотреть вопрос с мечетями. Нам придется рассмотреть все очень, очень внимательно”.

 

 “Нам придется рассмотреть вопрос с мечетями”.

 

Как и многие представители СМИ, я временами все еще с трудом понимаю, когда Трамп говорит в шутку, а когда всерьез. Да, я знаю, что он  на протяжении многих месяцев занимает ведущие позиции в рейтингах.  Я также в курсе, что его высокие рейтинги отражают распространенную неприязнь и отчуждение среди некоторых слоев американского населения, особенно среди белого рабочего класса. Возникает ощущение, что он умно этим пользуется. И до этого момента феномен Трампа имеет реальные основания.

Что сложно воспринять всерьез или даже буквально, - так это высказывания Трампа, его заявления вроде: мексиканское правительство отправляет нам своих преступников и убийц. Депортируйте одиннадцать миллионов нелегальных иммигрантов. Сократите ставку налога до десяти и менее процентов для всех, кто зарабатывает меньше ста тысяч долларов в год. Мегин Келли - поверхностный человек. Приступы гнева, которыми в юности страдал Бен Карсон, можно сравнить с растлением малолетних. Поскольку многое из того, что говорит Трамп - это очковтирательство, существует соблазн отбросить все его речи как простую демагогию или саморекламу.

Однако в таком случае несомненно пришло время дать ему отпор - и некоторые люди уже занимаются именно этим. В качестве реакции на интервью для Yahoo, портал  Raw Story опубликовал статью под заголовком: “Нацизм Трампа заходит слишком далеко: возможно, мусульманам следует носить специальные удостоверения личности”. Журнала Jezebel называет Трампа в заголовке “Настоящим фашистом”. Астроном и писатель Фил Плейт сделал комментарий в “Твиттере”: “Наступает время, когда порядочные, вдумчивые, ответственные люди отмечают, что это по сути то, что делал Гитлер”.

“Наступает время, когда порядочные, вдумчивые, ответственные люди отмечают, что это по сути то, что делал Гитлер”.

Очень важно с осторожностью использовать слова, чем Трамп часто пренебрегает. Отзыв Уокера на Yahoo дает понять, что именно он поднял вопрос о возможности регистрации американских мусульман или выдаче им специальных удостоверений личности, и что Трамп не ратовал за эти предложения. Но Трамп и не отверг их, даже после того, как выяснилось, что эти идеи приписывают ему. И он действительно сказал Уокеру, что понадобятся некоторые меры, прежде считавшиеся “немыслимыми”, - такие как, закрытие мечетей, и что “все будет подчинено безопасности”.

Возможно, в некоторой степени Трамп просто стремился получить преимущество над своими соперниками в Республиканской партии в атмосфере, граничащей с истерией. “Теперь все говорят, как я был прав насчет нелегальной иммиграции и стены, - написал он в “Твиттере” во вторник. - После Парижа они все на стороне, одержавшей победу”. Но есть разница между игрой в политику и умышленными нападками на целую религиозную группу.

В четверг вечером Трамп подтвердил, что если его изберут президентом, он создаст базу данных, чтобы отслеживать мусульман в Соединенных Штатах. “Конечно же, я внедрю это. Вне всяких сомнений”, - сказал он в интервью NBC News после посещения официального мероприятия в Айове. Трамп заявил, что американских мусульман на законных основаниях обяжут предоставить сведения для базы данных и добавил: “Это все вопрос управления. В нашей стране нет управления”. Он также стремился привязать предложенную базу данных к дискуссии об иммиграции, сказав: “Это предотвратит незаконный въезд людей”.

Конечно, со стороны Трампа это снова пустые угрозы. Заставляя каждого мусульманина в стране зарегистрироваться в некой базе данных, мы не обеспечим безопасность наших границ и не остановим поток незаконных мигрантов. Мы также не предотвратим вероятности того, что некоторая часть радикализованной и недовольной молодежи присоединится к делу джихада. Более того, если клеймить позором целое религиозное сообщество, вероятность такого поведения увеличится. Трамп должен знать, что его предложения не имеют смысла, но несмотря на это, он продолжает на них настаивать. Он перешел от подстрекательства к демагогии или чему-то еще более безобразному. И на этот раз. что печально, у нас нет другого выбора, кроме как воспринимать его всерьез. 

ИГ является террористической организацией, её деятельность запрещена на территории РФ.


Источник: newyorker.com





Der Standard, Kurier, Die Presse
Реакция Евросоюза на задержания в Турции правозащитников и журналистов, планы США по введению новых санкций в отношении России, подготовка к парламентским выборам в Австрии и невозможность принять пакет реформ в сфере безопасности в Австрии - среди основных тем газет в последние дни.
15:50 | 28.07.2017
close Не показывать больше
Теперь читать новости на мобильном телефоне стало ещё удобнее
Скачай новое приложение obzor.press и всегда будь в курсе последних событий!