Присоединяйтесь к нашим группам

Die Welt: Джеб Буш требует более серьезных мер против России

Die Welt: Джеб Буш требует более серьезных мер против России
Фото: Внешне очень похож на своего отца: Джеб Буш во время своей речи в Берлине

Брат Джорджа У. Буша скоро вступает в гонку за Белый Дом. На экономическом форуме ХДС (Христианско-демократический Союз) Джеб Буш оттачивает президентское кокетство – и требует решительных мер в отношении России.
11 06 2015
08:15

Автор: Даниэль-Дилан Бёмер.

Джеб Буш пробует себя на ниве президентского кокетства. «Я знаю, что все вы сегодня вечером пришли не из-за меня,» - говорит он после того, как ему удалось пробиться сквозь толпу фотографов и предпринимателей средней руки с протянутыми айфонами. «Конечно, вы пришли, чтобы услышать канцлера Меркель», - говорит он и лукаво улыбается в микрофон. Это, видимо, забавно, поскольку не совсем соответствует истине.

Огромный зал берлинского «Grandhotel Intercontinental» обычно легко принимает балы, но сегодня он набит битком, так что люди в костюмах толпятся за рядами стульев и, шипя, толкают друг друга локтями. И эту лихорадку вызвала не Ангела Меркель, а волнительное чувство, что здесь можно увидеть будущего президента.

Все знают, что он хочет быть им. Он знает, что все это знают. Все знают, что он это знает. И все вместе они создают эту волнительную, но невысказанную уверенность. Это витает в воздухе и фактически ощущается кожей. Курт Йоахим Лаук, президент экономического Совета ХДС, восклицает: "A heartly welcome, Jeb Bush!" и предоставляет техасцу слово.

Второй сын бывшего президента США Джорджа Буша и младший брат его последователя Джорджа У. Буша прибыл на ежегодное заседание предпринимателей партии ХДС за шесть дней до того, как он выдвинет свою кандидатуру на пост президента. Он сам не говорил этого напрямую, но его команда дала понять, что именно с этим связана его речь, подготовленная к 15 июня. И в Берлине Буш слегка намекает на этот факт.

 

"Этот город вдохновляет всех свободных людей"

 Если у политика спрашивают, хочет ли он стать кандидатом в президенты США, то нужно также спросить, почему он выступает с речью в немецкой столице Берлин, а не в городе Берлин, штат Айова, начинает Буш. Ответ очень прост. Трансатлантический альянс – превыше всего и неважно, кто будет президентом. «Этот город – символ того, что свободу невозможно сдержать. Этот город вдохновляет всех свободных людей».

Фото: Возможный кандидат в президенты США от республиканцев: Джеб Буш на экономическом форуме ХДС.

  И именно в эту свободу верили его отец и Гельмут Коль, когда они вместе добились объединения Германии. В этом месте Буш делает небольшую паузу, недостаточную для аплодисментов. Аплодисменты раздались, когда он чуть позже упомянул о 90-летнем юбилее своей матери Лауры, состоявшемся пару дней назад. Жалко, что пауза была слишком короткой, поскольку в промежутке между событиями немецкой истории и упоминанием о семействе Буш находилось, собственно, то самое послание, которое Джеб привез с собой. Это послание явно адресовалось американским избирателям: там, в Берлине его отец изменил мир, а теперь и он сам здесь. И миру все еще необходима свобода. Внешне он не сильно отличается от отца - высокий лоб, острый нос. Но его голова шире, а стекла очков сильнее, что делает его глаза мальчишески большими. Зачем и где требуется больше свободы - об этом он говорит скорее напористо, чем логично: для креативной работы в эру цифровых технологий, против агрессии Путина и, конечно, для свободного предпринимательства.

«Некоторые правительства, например, мое собственное, могут поучиться у Германии бюджетной дисциплине», - говорит Буш дружелюбно.

    

 Трансатлантическое соглашение о свободной торговле (ТТИП) можно реализовать с невероятной скоростью

 Только с помощью реформ страны Запада могут глобально выйти из кризиса. Только с помощью инноваций США «смогут стать первой экономической державой среди промышленных стран.» Для этого нужно справиться с претенциозным мышлением на Западе и усилить свободную торговлю. И тогда трансатлантическому соглашению о свободной торговле гарантирован успех.

 "Наше благосостояние обеспечивает нашу безопасность», - говорит Буш. Кроме того, Западу необходимо усилие в военном отношении. «Кто хочет дальше считать слабой в военном отношении страну, когда Иран намеревается стать ядерной державой и дестабилизировать регион? Когда террор угрожает нашей безопасности?» И, конечно, Украина нуждается в солидарной поддержке Запада, если Путин оспаривает ее право идти своим собственным путем. И здесь Буш вновь вспоминает своего отца – «одного из самых   выдающихся ныне живущих людей, по моему скромному мнению». Это подоплека всего, с чем он выступает, - его отец. Америке вновь нужна правящая сила, чтобы управлять в мире.

В рамках этой поездки Буш посетил также Польшу и Эстонию. В Берлине он встретился с министром иностранных дел Франком-Вальтером Штайнмайером (СДПГ) и министром финансов Вольгангом Шойбле, но федеральное правительство не считает, что этим самым оно помогает в предвыборной борьбе. Как не считало и в 2008 году, когда министры принимали Барака Обаму.

  

В опросах консерваторов перед началом предвыборной гонки Буш не является лидером

 Публика вежливо аплодирует, когда Джеб восхваляет великие 90-ые годы. Но некоторые уже покинули зал. В своей речи Буш заготовил кое-какую шпильку и для Германии. Когда президент экономического Совета Лаук спросил его, как нужно вести себя с Россией, Буш для начала похвалил санкционную политику Меркель. Но позже добавил, что нельзя реагировать всегда только на российскую агрессию. Главное - не делать этого тихо. А как иначе реагировать, он не разъяснил.

Именно касаясь вопросов внешней политики, Буш медлил с заявлениями. На вопрос, отправился ли бы он в 2003 году, как и его брат, в Ирак, он не ответил однозначно. Это стоило ему симпатий консервативных республиканцев. И в опросах на предварительных выборах консерваторов он уже не лидирует.  

Фото: После Буша слово взяла канцлер Меркель.

 Он мог бы помочь своей партии привлечением нового электората, поскольку он долго жил в Южной Америке, прекрасно говорит по-испански и женат на мексиканке. Чтобы выяснить, станет ли он с таким багажом кандитатом, для начала он должен утвердиться в своей собственной партии. То, что он выступает в Берлине, еще не делает его подходящим президентом.

Канцлер Меркель появилась через пару минут после выступления Буша. Они поговорили около 20 секунд, а затем Меркель оставила его и стала готовиться к собственному выступлению. И снова в зале появились христианские демократы. Видимо, в начале выступления Буш был все-таки прав: речь госпожи канцлер, вероятно, более занимательна.


Источник: welt.de





DW
На фото: Франк-Вальтер Штайнмайер и Сергей Лавров в августе на встрече в Екатеринбурге, Россия. Вскоре в Гамбурге состоится двухдневная встреча 50-ти министров иностранных дел ОБСЕ. Подготовка к встрече подразумевает строгие меры безопасности. Немецкий министр безопасности Штайнмайер обратился к российскому коллеге Лаврову с проникновенной речью.
12:19 | 08.12.2016
close Не показывать больше
Теперь читать новости на мобильном телефоне стало ещё удобнее
Скачай новое приложение obzor.press и всегда будь в курсе последних событий!